Этимология

Этимологический словарь русского языка => Е => Евангелие => Тема начата: admin от 06 Апрель 2015, 20:40:32

Название: Фасмер
Отправлено: admin от 06 Апрель 2015, 20:40:32
евангелие ева́нгелие диал. ива́нииль, ива́ндиль, ява́ндиль, ва́нгелье, вая́нгелье (Преобр. I, 211), др.-русск., ст.-слав. (Ι)еван(ь)елиѥ (Зогр., Мар., Клоц., Супр.). Через цслав. заимств. из греч. εὑαγγέλιον "благовестие"; см. Фасмер, ИОРЯС 12, 2, 232; Гр.-сл. эт. 57.