Этимология

Этимологический словарь русского языка => К => Кучер => Тема начата: admin от 06 Апрель 2015, 21:21:51

Название: Фасмер
Отправлено: admin от 06 Апрель 2015, 21:21:51
кучер ку́чер кучман – то же, при Петре I; см. Смирнов 172. Заимств. из нем. Kutscher – то же от Kutsche "карета, повозка", последнее – от венг. kосsi "дорожный экипаж", производного от названия города Kосs в Комаромском комитате; кучера из этого города обслуживали сообщение между Веной и Будой в ХV–ХVI вв.; см. Шимоньи, Ungar. Spr. 91; Клюге-Гётце 338; Бернекер 1, 537. Форма кучман происходит, согласно Смирнову (там же), из англ. соасhmаn "кучер".