Этимология

Этимологический словарь русского языка => Б => Бурда => Тема начата: admin от 06 Апрель 2015, 20:24:12

Название: Фасмер
Отправлено: admin от 06 Апрель 2015, 20:24:12
бурда бурда́ яросл., казан.; заимств. из тат. burda "мутное питье, смесь разных жидкостей", согласно Миклошичу (Mi. TEl., Доп. 18), Преобр. (1, 53), Акад. Сл. (1, 293). Не смешивать с народн. бурда́ "красное вино", "бордо", уменьш. бурда́шка у Гоголя, которое происходит из бордо́ – то же, от франц. Bordeaux; см. Савинов, РФВ 21, 28. Отсюда бурдо́вый "бордовый, цвета бордо" (рязан. и др.; РФВ 28, 51).