Этимология

Этимологический словарь русского языка => М => Мурья => Тема начата: admin от 06 Апрель 2015, 21:56:13

Название: Фасмер
Отправлено: admin от 06 Апрель 2015, 21:56:13

мурья мурья́ "лачуга" (Лесков), мурьё ср. р. – то же (Даль); "колодец, шахта", нижегор., мурья́ "печная труба", казанск. (Даль). Возм., производное от мур "каменная стена", ср. в.-луж., н.-луж. murjа "стена" из ср.-в.-н. mûrе – то же (Бильфельдт 202; Рясянен, Liber Sеmisаес. 362). Этимологии из вост. языков (чув. muŕjа "печная труба" (Калима, МSFОu 52, 89 и сл.) или тур. bоrу, burу "труба, рог" (см. Мi. ТЕl. I, 266, Доп. 1, 16) до сих пор не увенчались успехом. Фин. murju "хижина, укрытие", согласно Калиме (там же), заимств. из русск.