Этимология
Этимологический словарь русского языка => П => Проскомисать => Тема начата: admin от 06 Апрель 2015, 23:05:53
-
проскомисать проскомиса́ть "готовить св. дары", др.-русск., цслав. проскомисати – то же. Из греч. προσκομίζω "подношу" с -с- из формы аор. (Фасмер, ИОРЯС 12, 2, 270; Гр.-сл. эт. 160). Наряду с этим – под влиянием слова просфора́, проскура́ – также др.-русск., цслав. просфур(о)мисати (Илья Новгор.; см. Срезн. II, 1588), проскурымисати (Воскрес. летоп. под 1529 г., стр. 287); см. также Преобр. II, 132.