"Лоза" у Черных (прил. файл)
В первом рассмотрении согласен с версией ЭССЯ: лоза <- лезть.
Дополнительно в этой теме хотелось бы коснуться слова Long (англ.)=длинный, долгий
А также:
нем. lange
франц. long
итал. lungo
латынь longis
Высказываю гипотезу, что long непосредственно связано с "лоза" и вот аргументация:
Понятие "длинный" - абстрактное.
По методу "абстрактное из вещественного" поищем предмет, который послужил источником абстрактного понятия.
Какие примеры "длинного"?
Длинное бревно, длинная палка, длинный гвоздь.
Интересно, что длинный гвоздь в любом случае короче любого бревна, но гвоздь все-равно называется длинным.
Получается "длинный" это не просто определение абсолютного измерения, а по сравнению с привычными размерами предмета.
Если предмет отличается от аналогичных, то он "длинный".
Т.е. понятие "длинный" родилось для описания предметов с непривычными размерами.
Какое бытовой предмет/вещь/объект был в обиходе с непривычными размерами?
Лоза!
Она длинная по сравнению с другими растениями, её и обрезают (лишнюю длину), из неё плетут корзины.
При плетении, видимо, также важна длина: чем длинне тем лучше: меньше стыков.
Какой-нибудь плот связать: чем длиннее прут-лоза, тем лучше.
Лозой называют не только виноградную лозу, но и любой длинный прут.
Т.е. вещественным предметом, из которого могло родиться абстрактное понятие "long" (длинный) вполне могла быть "лоза".
В дополнительную аргументацию этой гипотезы слово "lisa"=длинная веревка (прил. файл), которое приводит Гильфердинг в своей книге
"Остатки славян на южном побережье балтийского моря" с примечанием: Слово из "рукописного сборника г. Цейновы"
